Đăng nhập Đăng ký

ngồi đứng không yên Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ngồi đứng không yên" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一听这话,心中顿时躁动起来,坐立不安
  • ngồi     搭; 椉 踞 rồng cuộn hổ ngồi ; long bàn hổ cứ 龙盘虎踞。 坐 mời ngồi 请坐。...
  • đứng     踩 em gái đứng lên băng ghế dán hoa giấy trang trí cửa sổ 妹妹踩在凳子上贴窗花。 立;...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • yên     安 ngồi không yên ; đứng không yên ; đứng ngồi không yên. 坐不安 立不稳。...
  • không yên     不安 ; 臲; 臬兀 nhấp nhỏm ; bồn chồn ; thắp thỏm không yên 忐忑不安 憱; 仄; 烦乱 ...
  • đứng không yên     坐不安 ,立不稳 ...
Câu ví dụ
  • 那一天,她一直静静地坐着。
    Cả ngày hôm đó, nàng ngồi đứng không yên.
  • 他几乎想不其他的两个哥哥詹姆斯和安德鲁,只记得两个闷声不响的年轻人,他们时常在深夜来来去去,干一些神秘的钩当,或者一走就是好几个星期,使母亲焦急万分。
    Hai người anh lớn, James và Andrew mà ông chỉ nhớ mang máng là hai thanh niên kín đáo thường đi đi về về ban đêm vào những giờ giấc khác thường, đôi khi biến mất luôn cả mấy tuần khiến bà mẹ ngồi đứng không yên.